Tap your NFC cardNFC 實體卡輕拍
Tap your card against a compatible NFC phone. The recipient opens the link to your online profile.將實體卡輕拍支援 NFC 的手機，對方開啟提示連結，即可查看你的線上 profile。
PERSONAL DIGITAL BUSINESS CARDS個人電子名片
Your introduction.
Always up to date.你的介紹，
隨時保持更新。
One reusable NFC card to share your details. One app to organise the people you meet. A more useful way to stay connected.
Make it easier for the person you meet to browse your profile and save your contact, through NFC, QR code or your Apple / Google Wallet QR.一張可重複使用的 NFC 卡分享資料，一個 App 整理遇見的人，讓每次認識都更容易延續。
透過 NFC、QR code 或 Apple／Google Wallet QR，讓收卡的對方更容易瀏覽你的電子名片及儲存聯絡資料。
HK$399 · standard card, basic printing and lifetime personal account. Shipping is calculated at checkout.HK$399 · 標準卡、基本印刷及終身個人帳戶。運費於結賬時顯示。
MADE FOR THE PERSON YOU MEET為收卡的對方而設
Easy to share.
Easier to keep.方便你分享，
更方便對方儲存。
A paper card can be put aside, then lost when it is needed. Give the person you meet a simpler way to learn about you, save your details and find you again.紙名片可能被放在一旁，到需要聯絡時卻找不到。讓對方直接用手機認識你、儲存聯絡資料，為下一次聯繫留下更方便的入口。
Open your profile打開你的電子名片
Tap or scan to open your profile in their phone browser. No WHOSiFY app is needed to view it.輕拍或掃描，即可用手機瀏覽器查看你的電子 profile；收卡方毋須下載 WHOSiFY App。
Explore and choose to save了解你，再自行儲存
They can explore your company, services, website and WhatsApp links, then choose to save your contact details to their phone.對方可瀏覽公司、服務、網站及 WhatsApp 等資訊，再自行選擇把聯絡資料儲存到手機。
Find you when it matters有需要時，更容易找到你
Once saved, they can look you up in their phone contacts instead of searching for a loose paper card.儲存後，對方可在手機通訊錄搜尋你的聯絡資料，毋須翻找散落的紙名片。
Your card. In your phone wallet.你的名片，放進手機錢包。
Add your WHOSiFY card to Apple Wallet or Google Wallet. Open its QR code for someone to scan—even when your physical card is not with you.將自己的 WHOSiFY 電子名片加入 Apple Wallet 或 Google Wallet，隨時喚出名片上的 QR code 讓對方掃描；沒有帶實體卡，也能分享。
WHOSiFY photo galleryWHOSiFY 圖片展示
Three ways to start a connection.三種方式，開始一次連結。
Let them scan your QR出示 QR code 掃描
Show your digital business card’s QR code. The recipient scans it with their phone to open your profile.出示電子名片的 QR code，對方用手機掃描即可開啟你的 profile，多一個方便的分享方式。
Open your mobile wallet喚出手機錢包名片
Keep your card in Apple Wallet or Google Wallet. Show its QR code for the other person to scan; no physical card is required.把名片加入 Apple Wallet 或 Google Wallet，隨時出示 QR code 讓對方掃描，毋須隨身攜帶實體卡。
Online profile changes do not automatically update a contact already downloaded to someone’s phone.線上 profile 更新後，不會自動更改對方已下載至手機通訊錄的聯絡人資料。
EVERYDAY CONNECTIONS日常應用
Ready for the people
you meet every day.為每一次見面，
準備好自己。
Meetings and conferences會議與展覽
Share your profile with NFC or QR. Keep your card in Apple Wallet or Google Wallet so its QR is ready even without the physical card.以 NFC 或 QR 分享電子名片；亦可將名片加入 Apple Wallet 或 Google Wallet，沒有帶實體卡也能出示 QR 分享。
One place for your details資料集中展示
Bring your contact information and useful links together in your digital profile.將聯絡資料及實用連結集中在電子個人檔案。
Keep using the same card同一張卡，持續使用
Update online when your contact details change. Reduce reprinting and the circulation of old information.聯絡資料有變，直接在線上更新，減少重印及舊資料流通。
PERSONAL NFC CARDS個人 NFC 電子名片
Eight styles.
Make one yours.八款風格，
加上你的設計。
Made with environmentally friendly materials. Our seven eco-friendly PET finishes use advanced manufacturing techniques for a refined, brushed-metal look. Prefer a natural touch? Choose our recycled wood card with natural grain. Add your design to make it yours.
Can’t find the colour you want? Contact us to explore custom corporate colours or materials that reflect your brand.每張卡均採用環保物料。7 款環保 PET 卡以先進工藝呈現細緻的拉絲金屬質感，高級美觀；再生木卡則保留天然木紋。選擇你的款式，加上專屬設計，留下出眾的第一印象。
沒有你想要的顏色卡？如想自訂企業專屬的卡片顏色或材質，歡迎與我們聯絡，打造更能代表品牌的第一印象。
HK$399 includes one standard card, basic printing and one lifetime personal account. No setup fee. Order from one card; shipping is shown at checkout.HK$399 包括一張標準卡、基本印刷及一個終身個人帳戶，毋須設定費。一張起訂，運費於結賬時顯示。
CUSTOM COLOURS. YOUR BRAND.企業專屬顏色，展現品牌風格。
WHOSiFY photo galleryWHOSiFY 圖片展示
Custom card examples. Contact us to discuss your preferred colour, material and design.企業自訂卡片參考。歡迎聯絡我們，討論你想要的顏色、材質與設計。
Black黑色
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Gold金色
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Jade翠綠
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Pink粉紅
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Rainbow幻彩
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Rose gold玫瑰金
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Silver銀色
HK$399.00
Eco-friendly PET · brushed-metal look環保 PET · 拉絲金屬質感
Choose & customise選擇及設計
Wood木紋
HK$399.00
Recycled wood · natural grain再生木 · 天然木紋
Choose & customise選擇及設計CUSTOMISE ONLINE線上自助設計
Your design.
Our card.你的設計，
你的專屬名片。
Special materials, design requests and delivery arrangements are discussed separately.特別定制、設計及交付安排，會另行討論。
0101
Choose a style選擇款式
Select one of the eight standard cards above.從以上八款標準卡選擇喜歡的款式。
0202
Create your artwork完成卡面設計
Open the design tool on the product page and add your text, logo and artwork.在商品頁開啟自助設計工具，加入文字、標誌及圖案。
0303
Add to cart and check out加入購物車及結賬
Complete your design, then add it to the cart. Standard production and delivery usually take 7–10 working days.完成設計後加入購物車並結賬。標準生產及交付一般需 7–10 個工作天。
THE WHOSiFY APPWHOSiFY APP
Paper cards in.
Useful contacts out.收到紙卡，
整理成可用的人脈。
Use AI card scanning to capture contact information, then check and save it in the WHOSiFY app. Keep contacts organised and ready for your next conversation.
Coming next: more AI-driven and AI Agent networking tools are planned to help you manage personal connections faster and more precisely, and discover new business opportunities. Stay tuned.
Group and segment your contacts, then use filters and search to find the right person when you want to follow up.透過 AI 名片掃描擷取資料，核對後儲存到 WHOSiFY App。整理聯絡人，為下一次對話做好準備。
未來將陸續推出更多由 AI 驅動的人脈科技功能，包括 AI 智能代理工具，協助用戶更快、更精準地管理個人人脈及尋找更多商機，敬請留意。
將聯絡人分類、分組及標記，再透過篩選與搜尋工具，找回下一位需要跟進的人。
Feature availability and scanning allowances depend on your plan.功能及掃描額度按所用方案而定。
WHOSiFY photo galleryWHOSiFY 圖片展示
From paper to digital
in three steps.三個步驟，
將紙卡數碼化。
0101
Photograph拍攝
Capture the paper business card in the app.在 App 拍攝紙本名片。
0202
Review核對
Check the recognised name, company and contact details; correct anything that needs attention.核對識別到的姓名、公司及聯絡資料，有需要時作出修正。
0303
Save and organise儲存及整理
Save contacts into groups or segments, then use the app’s filtering and search tools for follow-up.儲存後按需要分類、分組及標記，再以 App 的篩選與搜尋工具協助跟進。
PAPERLESS BY DESIGN讓無紙化融入日常
Less reprinting.
More continuity.減少重印，
讓連結延續。
A reusable card and an editable profile help reduce everyday reliance on paper cards. The benefit grows as you keep using the same card.可重複使用的卡片配合可更新的電子檔案，減少日常對紙卡的依賴。持續使用同一張卡，減少不必要的重印。
Share分享
Use NFC or QR to introduce yourself.以 NFC 或 QR 介紹自己。
Organise整理
Digitise the paper cards you receive.將收到的紙卡轉為數碼聯絡人。
Meet again再次連結
Explore events in the app and create opportunities for another conversation.在 App 探索活動，為下一次對話創造機會。
About Event Solutions了解活動管理方案QUESTIONS, ANSWERED常見問題
A few things you might want to know.你可能想知道。
Does the other person need the app?對方需要下載 App 嗎？
No. They can tap a compatible NFC smartphone or scan your QR code to open your profile in a browser and save your contact details.不需要。對方以支援 NFC 的智能手機感應，或掃描 QR code，即可以瀏覽器開啟個人檔案及儲存聯絡資料。
Can I share from my phone wallet?可以從手機錢包分享名片嗎？
Yes. Add your own WHOSiFY card to Apple Wallet or Google Wallet. Open the wallet card and let the other person scan its QR code to view your profile. Wallet sharing uses QR; the physical card uses NFC.可以。將自己的 WHOSiFY 名片加入 Apple Wallet 或 Google Wallet，開啟錢包名片上的 QR code，讓對方掃描查看電子檔案。手機錢包以 QR 分享；實體卡則可使用 NFC 感應。
Can I change my details after printing?印卡後可以更改資料嗎？
Yes. Update your profile through your account. The link on the NFC chip stays the same; printed text on the physical card does not change.可以。登入帳戶修改電子個人檔案即可。NFC 晶片上的連結維持不變；實體卡上已印刷的文字則不會改變。
What does HK$399 include?HK$399 包括甚麼？
One standard NFC card, basic printing and one lifetime personal account, with no setup fee. Shipping is shown at checkout. Enterprise administration and additional paid services are separate.一張標準 NFC 卡、基本印刷及一個終身個人帳戶，毋須設定費。運費於結賬時顯示。企業後台及其他付費服務另計。
Does a personal card include enterprise verification?個人卡包括企業身份認證嗎？
No. Enterprise identity confirmation is part of a company-managed business arrangement. A personal account does not independently verify your employer.不包括。企業身份確認屬公司管理的企業方案安排；個人帳戶不會自行核實任職關係。
How long does a card order take?訂購後多久收到卡片？
Standard production and delivery usually take 7–10 working days. Special customisation and design requirements are discussed separately.標準生產及交付一般為 7–10 個工作天。特別定制及設計需要會另行討論。
What if my card is lost or damaged?卡片遺失或損壞怎麼辦？
Personal cards do not include a repair warranty. Contact us to discuss a replacement and the account arrangement.個人版卡片不設保固維修。可聯絡我們了解補購卡片及帳戶安排。
Contact us聯絡我們 →